Legado en los huesos Dolores Redondo idazleak sortutako Baztango trilogiaren bigarren atala da, El guardián invisible (2017) filmaren jarraipena. Urtebete igaro da Amaia Salazarrek  (Marta Etura) herria beldurtu zuen hilketa sorta argitu zuenetik, baina berriz jarri beharko da martxan. Izan ere, hainbat presok bere buruaz beste egindo dute, eta beraien zeldetan hitz bat ageriko da idatzita: Tarttalo. Salazar inspektoreak ikerketa berri bat abiaraziko du suizidio