Le semeur Bizi duen garaiaren konbentzialismoek ezarritakoaren arabera (1852an kokatuko gaitu filmak) ezkontzeko adina dauka Violletek. Napoleon III.-ak agindutako errepresioak, ordea, gizonak emakumeengandik banatzea eragingo du. Hilabeteak pasako dituzte isolaturik, eta horrek eragindako etsipenean, gizonezko bat aurkitzen badute denen artean elkarbanatuko dutela zin egiten diote emakumeek elkarri. Izan ere, haien esku dago bizitzaren iturria. Media hora (y un epilogo) 30 minutu nahikoa dira mundu bat