2018ko kultur kronikak eman duenari erreparatuz osatu du JAKINek urte amaierako zenbakia. Diziplinaka banatu diren hamar lagunek hartu dute parte 229.zenbakia izango zenaren sorkuntzan, eta ZINEAtik gure aletxoa jarri dugu Ines Arrue Unanue kideak idatzitako testuaren bidez.
65. Donostiako Zinemaldiari dagokion bosgarren Zurriolako Butaka saioa! Gaurkoan, Koldo Zuazua Kowalski ekoizpen etxeko burua izan da lehen gonbidatua. Sail Ofizialean Morir (Fernando Franco) eta Handia (Jon Garaño eta Aitor Arregi) filmak aurkeztu ditu aurtengoan (12:22 minututik aurrera). Segidan, Bertha Gaztelumendiren txanda izan da, Volar dokumentala aurkeztu baitu jaialdian. Filmak genero indarkeria jasan duten zazpi emakumek elkarrekin egingo duten asteburua kontatuko du (33:48 minututik aurrera).
Gaurko, irailak 21, Zurriolako Butaka saioan iluntzean Donostia Saria jasoko duen Sigourney Weaverrien (New York, 1949) soslaia eskaini dute lehenik. J.A. Bayonaren A Monster Calls filma aurkeztera etorri da Gipuzkoako hiriburura, eta emanaldian bertan emango diote saria. https://youtu.be/_bMGIKz3hu8 Ostean, Jorge Gil eta Telmo Esnalen txanda izan da. Lehena Kalebegiak proiektu kolektiboaren koordinatzaile lanetan ibili da azken hileetan, eta bigarrena egitasmoan parte hartu duten zuzendarietako bat da, Asier
