Zuzendaria: William Friedkin
Urtea: 1971
Iraupena: 104 min.
Herrialdea: AEB
Generoa: Thriller
Jimmy Doyle eta Buddy Rosso New Yorkeko bi polizia dira, droga-trafikatzaile sare baten arrastoari jarraitzen diotenak. Lehenengoak, bere senak hala esaten diolako, Brooklyngo gozotegi bat joko du susmagarritzat, eta nagusia konbentzitzen du telefono-linean esku hartzeko.
Handik gutxira, Doylek eta bere gizonak gozotegiaren jabeari jarraika hasiko dira, eta honek Nicoly eta Charnierreraino eramango, Estatu Batuetara iritsi berri diren bi frantses.